1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪ لقد تحديت العواصف، وسرت تحت المطر ♪

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪ رأيت الارتفاعات والانخفاضات على طول الطريق ♪

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪ لكن ابق هادئًا، لا تتغير أبدًا ♪

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪ كالطفل الذي يحلم تحت النجوم ♪

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪ لقد قرأت القصة في عينيك ♪

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪وأخيرًا، لم يتبق شيء لتخفيه♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪ لن تستسلم لعالم بارد جدًا ♪

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪ إذن أنت تتجول فيه بمفردك ♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪ ربما القدر قد قربنا ♪

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪فقط لمساعدتك على تعلم الإيمان♪

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪ كل ما تساءلت عنه في أعماقك ♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪ سأكون الدليل الذي تحتاجه ♪

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪ لقد قمت باختياري ♪

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪ من أجلك، سأكون شجاعًا وأكسر القواعد ♪

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪ ما الذي أخافه حتى لو كان العالم على حق وأنا على خطأ؟ ♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪ ذات يوم، سيتحول كل هذا إلى ذكريات ♪

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪ كل عاصفة نواجهها ستتحول إلى مشهد حياتنا ♪

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪ من أجلك، سأكون شجاعًا وأكسر القواعد ♪

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪ ما الذي أخافه حتى لو كان العالم على حق وأنا على خطأ؟ ♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪حتى لو انقلب العالم كله ضدي في النهاية ♪

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪ لن أندم على أنني أحببتك ♪

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪ من كل قلبي ♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪ لقد ضمتك بالقرب ♪

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪ مشيت بجانبك ♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪ وأحببت النار التي اشتعلت بداخلك ♪

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
[الصقيع الأول]

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[مقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب تشو يي على www.jjwxc.net]

28
00:01:37,060 --> 00:01:41,540
[جامعة نانوو، يوم التوجيه]

29
00:01:44,350 --> 00:01:45,040
مرحبا يا صديقي.

30
00:01:48,310 --> 00:01:49,400
لقد حصلنا على الحجرة الجديدة.

31
00:01:49,400 --> 00:01:50,680
ترحيب كبير

32
00:01:50,790 --> 00:01:52,120
إلى زميلتنا في الغرفة الجديدة.

33
00:01:52,310 --> 00:01:53,640
ترحيب كبير

34
00:01:53,870 --> 00:01:54,790
إلى...

35
00:01:57,400 --> 00:01:58,760
حسنًا. والآن بعد أن أصبحنا جميعًا هنا،

36
00:01:59,120 --> 00:01:59,790
اسمحوا لي أن أقول بضع كلمات.

37
00:02:00,400 --> 00:02:01,560
لقد تم تكليفنا

38
00:02:02,120 --> 00:02:03,640
في نفس السكن لمدة أربع سنوات في الجامعة.

39
00:02:03,640 --> 00:02:05,510
هذا يجب أن يكون القدر.

40
00:02:05,590 --> 00:02:06,640
ألا تعتقد ذلك؟

41
00:02:06,640 --> 00:02:07,640
القدر أوصلني إليك؟

42
00:02:07,640 --> 00:02:09,560
حسنًا، هذه هي تجربتي الجامعية..

43
00:02:09,630 --> 00:02:10,590
تشين جونوين،

44
00:02:10,800 --> 00:02:12,400
استمع. لقد تحملت معك لفترة كافية.

45
00:02:12,400 --> 00:02:14,150
إذا لم نكن زملاء الدراسة في المدرسة الثانوية،

46
00:02:14,150 --> 00:02:16,130
كنت قد قمت بتبديل مساكن الطلبة

47
00:02:16,130 --> 00:02:17,000
وزملاء السكن بالفعل.

48
00:02:17,150 --> 00:02:18,030
بالتأكيد، اذهب لذلك.

49
00:02:18,030 --> 00:02:19,590
- لن أتحول بعد الآن. - افعلها الآن.

50
00:02:19,590 --> 00:02:20,560
سأبقى هنا لإزعاجك كل يوم.

51
00:02:20,590 --> 00:02:21,960
- سأقودك إلى الجنون. - اعذرني.

52
00:02:21,960 --> 00:02:22,960
- اعذرني. - سأوصلك...

53
00:02:26,360 --> 00:02:27,240
هذا الرجل السمين هنا

54
00:02:27,400 --> 00:02:28,030
هو تشيان فاي,

55
00:02:28,520 --> 00:02:29,310
وأنا تشين جونوين.

56
00:02:29,310 --> 00:02:30,710
كلانا متخصص في الذكاء الاصطناعي.

57
00:02:30,710 --> 00:02:31,310
مهلا يا رجل.

58
00:02:31,310 --> 00:02:32,240
ماذا عنكما؟

59
00:02:32,840 --> 00:02:34,520
أنا دوان جياكسو، متخصص في علوم الكمبيوتر.

60
00:02:34,710 --> 00:02:35,190
مرحبًا.

61
00:02:35,190 --> 00:02:35,840
تبدو جيدًا.

62
00:02:38,190 --> 00:02:39,120
إنه زميلي في الصف.

63
00:02:39,120 --> 00:02:40,030
ليس من النوع الثرثار.

64
00:02:40,310 --> 00:02:40,960
اسمه هو...

65
00:02:41,030 --> 00:02:41,750
سانغ يان.

66
00:02:42,520 --> 00:02:43,400
مثل هذا الصوت العميق.

67
00:02:43,470 --> 00:02:45,360
سانغ يان!

68
00:02:48,360 --> 00:02:50,000
يا رجل، لقد اشتقت لك!

69
00:02:50,000 --> 00:02:51,560
لماذا لا نكون في نفس السكن؟

70
00:02:51,910 --> 00:02:53,480
كنت أتمنى حقًا أن أكون زميلتك في الغرفة.

71
00:02:53,520 --> 00:02:54,430
أنا في المبنى المجاور.

72
00:02:57,360 --> 00:02:58,150
هذا تماما التحية.

73
00:03:00,630 --> 00:03:01,360
مهلا،

74
00:03:01,360 --> 00:03:02,710
من هنا يواجه صعوبة في التعامل معه؟

75
00:03:04,190 --> 00:03:04,910
مذهل!

76
00:03:04,910 --> 00:03:06,000
دعونا نتبادل الغرف.

77
00:03:08,360 --> 00:03:09,000
المتأنق،

78
00:03:09,240 --> 00:03:09,960
نحن نفضل ذلك كثيرًا

79
00:03:09,960 --> 00:03:12,310
مشاركة غرفة مع رجل هادئ ورائع

80
00:03:12,520 --> 00:03:14,710
من مكبر الصوت المشي.

81
00:03:14,710 --> 00:03:15,800
أنت لا تعرفني جيدًا بما فيه الكفاية.

82
00:03:16,030 --> 00:03:17,870
أي شخص يفعل ذلك سيخبرك أنني من النوع الرائع.

83
00:03:17,870 --> 00:03:19,150
- أوه؟ هل أنت رجل رائع أيضاً؟ - وأنا هادئ جدا.

84
00:03:19,190 --> 00:03:20,400
ما هو أكثر شيء يزعجك عندما تنام؟

85
00:03:20,400 --> 00:03:21,750
الشخير هو الأسوأ بالنسبة لي.

86
00:03:21,870 --> 00:03:24,840
أنا أكره عندما يطحن الناس أسنانهم في الليل.

87
00:03:24,840 --> 00:03:25,750
تعلمون، هو...

88
00:03:25,750 --> 00:03:26,870
توقف عن العمل.

89
00:03:26,870 --> 00:03:28,190
متى قمت بطحن أسناني؟

90
00:03:28,190 --> 00:03:29,520
حتى والدي لم يقولا ذلك أبدًا.

91
00:03:29,520 --> 00:03:31,240
سانغ يان، ما الذي يزعجك أكثر؟

92
00:03:31,430 --> 00:03:32,750
ضوضاء.

93
00:03:39,360 --> 00:03:40,840
الشخير وطحن الأسنان لا شيء.

94
00:03:40,840 --> 00:03:41,400
نعم.

95
00:03:41,400 --> 00:03:42,560
الأسوأ هو

96
00:03:42,560 --> 00:03:43,840
عندما يمشي شخص ما أثناء النوم في الليل.

97
00:03:43,960 --> 00:03:45,840
الاستيقاظ على ذلك أمر مرعب.

98
00:03:46,660 --> 00:03:51,220
[الحلقة 14]
[لا يمكن تركها]

99
00:03:57,940 --> 00:03:58,460
[3248 يوم]

100
00:03:59,100 --> 00:04:04,780
[اليوم 186 من العيش معًا رسميًا]

101
00:04:51,360 --> 00:04:53,480
لا بد أنني دخلت أثناء نومي إلى الغرفة الخطأ

102
00:04:54,070 --> 00:04:55,240
وانتهى به الأمر في السرير الخطأ.

103
00:04:57,070 --> 00:04:58,270
هذا هو التفسير الوحيد.

104
00:05:48,680 --> 00:05:49,510
ون ييفان.

105
00:05:51,360 --> 00:05:52,390
لماذا أنت هنا؟

106
00:05:55,240 --> 00:05:56,120
اشرح نفسك.

107
00:06:03,240 --> 00:06:04,190
أنت تحلم.

108
00:06:07,560 --> 00:06:09,870
بمجرد أن تستيقظ، ستعود الأمور إلى طبيعتها.

109
00:06:22,000 --> 00:06:23,430
هل أبدو لك بهذا الغباء؟

110
00:06:28,560 --> 00:06:29,560
فقط استمر في النوم.

111
00:06:30,360 --> 00:06:31,560
ستبدو طبيعيًا بمجرد استيقاظك.

112
00:07:09,510 --> 00:07:10,750
المغادرة على عجل، هاه؟

113
00:07:18,750 --> 00:07:19,630
ماذا كان هذا؟

114
00:07:24,430 --> 00:07:25,040
انظر،

115
00:07:27,360 --> 00:07:30,000
أنا لا أحاول تجاهل ما حدث

116
00:07:30,000 --> 00:07:30,870
هذا الصباح،

117
00:07:31,190 --> 00:07:32,870
ولكن لا بد لي من الذهاب حقا.

118
00:07:32,870 --> 00:07:33,750
لدي موعد محدد للمقابلة،

119
00:07:33,750 --> 00:07:34,750
وأنا متأخر نوعًا ما.

120
00:07:35,000 --> 00:07:36,870
هل يمكننا التحدث عندما أعود الليلة؟

121
00:07:40,070 --> 00:07:40,750
لا، لا نستطيع.

122
00:07:43,560 --> 00:07:44,360
أخبرني الآن.

123
00:07:45,360 --> 00:07:46,430
ماذا كان يحدث في وقت سابق؟

124
00:07:46,630 --> 00:07:47,430
كنت أسير أثناء النوم.

125
00:07:48,870 --> 00:07:51,360
إنه ليس شيئًا يمكنني التحكم فيه بالضبط.

126
00:07:51,750 --> 00:07:53,070
لم تقل من قبل

127
00:07:53,070 --> 00:07:54,310
بأنك لن تدخل غرفتي؟

128
00:07:55,000 --> 00:07:55,870
بصراحة ليس لدي أي فكرة

129
00:07:55,870 --> 00:07:57,310
ماذا حدث هذه المرة.

130
00:07:58,310 --> 00:07:59,560
الأمر كله عليّ،

131
00:07:59,560 --> 00:08:01,120
لكنني أعدك أن ذلك لن يحدث مرة أخرى.

132
00:08:02,680 --> 00:08:03,560
بصراحة،

133
00:08:05,750 --> 00:08:06,800
أنا خائف قليلا.

134
00:08:08,000 --> 00:08:09,870
ليس لدي أي فكرة إلى أي مدى ستذهب.

135
00:08:09,870 --> 00:08:11,310
ماذا لو استيقظت ذات يوم

136
00:08:11,310 --> 00:08:12,750
وأدرك

137
00:08:17,360 --> 00:08:19,070
لقد سرقت براءتي بلا رحمة؟

138
00:08:20,560 --> 00:08:22,560
ليس عليك حقًا أن تكون مهووسًا جدًا

139
00:08:26,120 --> 00:08:26,750
معي.

140
00:08:28,310 --> 00:08:28,950
يتمسك.

141
00:08:29,240 --> 00:08:30,680
هل يمكننا فقط التمسك بالحقائق؟

142
00:08:30,680 --> 00:08:32,240
مشيت أثناء النوم

143
00:08:32,240 --> 00:08:33,000
إلى غرفتك،

144
00:08:33,000 --> 00:08:33,870
وجدت عن طريق الخطأ

145
00:08:34,120 --> 00:08:35,320
بقعة على سريرك،

146
00:08:35,320 --> 00:08:36,000
ونام.

147
00:08:36,550 --> 00:08:38,000
أقسم أنني لم أتطرق إليك.

148
00:08:38,000 --> 00:08:38,750
كيف علمت بذلك؟

149
00:08:38,870 --> 00:08:39,870
لقد استيقظت قبلك.

150
00:08:42,320 --> 00:08:43,440
لكن أنت، من ناحية أخرى،

151
00:08:43,870 --> 00:08:45,000
كانت في كل مكان عندما كنت تنام.

152
00:08:46,080 --> 00:08:46,930
حتى أنك سحبتني للخلف

153
00:08:46,930 --> 00:08:48,240
عندما كنت على وشك المغادرة.

154
00:08:51,200 --> 00:08:52,200
لقد سحبتك للخلف؟

155
00:08:53,080 --> 00:08:53,870
ماذا حدث بعد ذلك؟

156
00:08:55,960 --> 00:08:57,670
تحتاج إلى ملء لي.

157
00:08:59,440 --> 00:09:02,080
على أية حال، لقد قمت بالاتصال الجسدي معي

158
00:09:02,080 --> 00:09:03,440
بينما كنت لا تزال نائما.

159
00:09:04,030 --> 00:09:05,320
سأسميها فقط حتى.

160
00:09:05,390 --> 00:09:06,080
نسميها حتى؟

161
00:09:07,200 --> 00:09:08,030
حتى من حيث ماذا؟

162
00:09:09,600 --> 00:09:11,670
آخر مرة عندما مشيت أثناء النوم، انتهى بي الأمر بعانقك.

163
00:09:19,960 --> 00:09:21,320
إذن هذه هي الطريقة التي تجعل بها الأمور متساوية؟

164
00:09:22,550 --> 00:09:24,080
ما زلت حصلت على نهاية العصا القصيرة بعد ذلك.

165
00:09:25,150 --> 00:09:26,960
انها واضحة جدا

166
00:09:27,480 --> 00:09:28,960
من هو في من هنا.

167
00:09:31,320 --> 00:09:32,440
سأتأخر حقًا.

168
00:09:32,440 --> 00:09:33,550
سنتحدث عن ذلك الليلة عندما أعود.

169
00:09:41,240 --> 00:09:42,030
أماه.

170
00:09:42,630 --> 00:09:43,630
أماه.

171
00:09:44,720 --> 00:09:45,390
سيدي،

172
00:09:45,550 --> 00:09:46,480
أنا قادم.

173
00:09:47,150 --> 00:09:48,360
أين دوائي؟

174
00:09:48,360 --> 00:09:49,200
أليس الدواء الخاص بك

175
00:09:49,360 --> 00:09:51,080
أبقى دائما في مجلس الوزراء؟

176
00:09:51,270 --> 00:09:52,440
هناك حزمة واحدة مفقودة.

177
00:09:52,440 --> 00:09:53,720
حسنًا. سأساعدك في البحث عنه.

178
00:09:54,750 --> 00:09:56,030
- أسرع. - كيف يكون ذلك ممكنا؟

179
00:10:13,150 --> 00:10:14,550
كيف انتهى الأمر هنا؟

180
00:10:14,550 --> 00:10:16,320
سيدي، لقد وجدت ذلك.

181
00:10:16,750 --> 00:10:19,390
لماذا رميتها بعيدا؟

182
00:10:20,030 --> 00:10:21,200
ماذا حدث للدواء في الداخل؟

183
00:10:22,440 --> 00:10:23,200
لقد ذهب كل شيء.

184
00:10:23,630 --> 00:10:24,440
ذهب كل شيء؟

185
00:10:25,080 --> 00:10:26,440
حسنًا، إذا كان هذا هو الحال،

186
00:10:26,440 --> 00:10:27,750
ماذا تأخذ اليوم؟

187
00:10:30,750 --> 00:10:33,240
كان يجب أن أذهب لإجراء فحصي قبل يومين،

188
00:10:33,440 --> 00:10:35,200
لكنني نسيت.

189
00:10:35,200 --> 00:10:35,870
سيدي،

190
00:10:35,870 --> 00:10:37,750
سآخذك إلى المستشفى الآن

191
00:10:37,840 --> 00:10:38,750
لرؤية الطبيب والحصول على الدواء الخاص بك.

192
00:10:39,270 --> 00:10:40,480
سأذهب إلى الطابق السفلي للحصول على السيارة.

193
00:10:40,480 --> 00:10:41,030
تمام.

194
00:10:55,390 --> 00:10:56,120
سيدي،

195
00:10:56,910 --> 00:10:58,320
فقط ابق هنا وانتظرني.

196
00:10:58,320 --> 00:10:59,910
سأعود عندما أوقف السيارة.

197
00:11:00,120 --> 00:11:00,980
لا تتجول.

198
00:11:01,320 --> 00:11:02,390
ماذا تقصد؟

199
00:11:03,030 --> 00:11:04,360
أين يمكنني أن أذهب؟

200
00:11:04,790 --> 00:11:05,960
اذهب لركن السيارة الآن.

201
00:11:09,360 --> 00:11:10,240
يذهب.

202
00:11:23,870 --> 00:11:24,550
سيدتي،

203
00:11:24,720 --> 00:11:26,720
كن حذرا لتجنب تناول تلك الأشياء

204
00:11:26,720 --> 00:11:28,390
ذكر الطبيب.

205
00:11:28,390 --> 00:11:28,910
أنا سوف.

206
00:11:28,910 --> 00:11:30,000
احصل على الكثير من الراحة.

207
00:11:30,510 --> 00:11:32,550
إذا شعرت بالتوعك مرة أخرى،

208
00:11:32,550 --> 00:11:34,120
لا تتردد في الاتصال بي، وسوف أرافقك إلى الطبيب.

209
00:11:34,240 --> 00:11:35,320
بالتأكيد.

210
00:11:35,480 --> 00:11:36,550
سيدتي، من فضلك انتظري هنا للحظة.

211
00:11:36,960 --> 00:11:38,030
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك بالنسبة لك.

212
00:11:38,150 --> 00:11:38,790
شكرًا لك.

213
00:11:38,980 --> 00:11:42,540
[الاستقبال]

214
00:11:43,120 --> 00:11:43,870
لين.

215
00:11:44,630 --> 00:11:45,240
السيد ما.

216
00:11:45,240 --> 00:11:47,120
هل رأيت السيد سو؟

217
00:11:47,120 --> 00:11:47,870
السيد سو، الجد؟

218
00:11:48,000 --> 00:11:48,600
نعم.

219
00:11:48,600 --> 00:11:49,360
أنا لم أره.

220
00:11:50,870 --> 00:11:51,440
أوه لا،

221
00:11:51,720 --> 00:11:52,840
هذا لا يبدو جيدا.

222
00:11:52,840 --> 00:11:53,480
ما هو الخطأ؟

223
00:11:53,630 --> 00:11:54,670
ذهبت لركن السيارة

224
00:11:54,670 --> 00:11:56,000
وأخبره أن ينتظر عند الباب.

225
00:11:56,270 --> 00:11:57,960
عندما وصلت هناك، لم يكن هناك أحد حولي.

226
00:11:58,120 --> 00:11:59,120
حتى أنني راجعت الطابق العلوي.

227
00:11:59,120 --> 00:12:00,080
السيد ما، لا داعي للذعر.

228
00:12:00,840 --> 00:12:01,360
مرحبًا،

229
00:12:01,360 --> 00:12:03,080
هل يمكننا إصدار إعلان للبحث عن شخص ما هنا؟

230
00:12:03,080 --> 00:12:04,390
هل أساعدك في الإعلان؟

231
00:12:04,750 --> 00:12:05,790
سوف التحقق من ذلك بالنسبة لك.

232
00:12:05,790 --> 00:12:07,240
يمكنك الذهاب واسأل الحارس الذي أمامك أولاً.

233
00:12:07,320 --> 00:12:08,960
بدا غريبا بعض الشيء.

234
00:12:13,600 --> 00:12:14,600
وبدا قلقًا جدًا.

235
00:12:14,790 --> 00:12:15,960
ربما كان يحاول العثور على شخص ما.

236
00:12:16,030 --> 00:12:16,960
ماذا حدث بعد ذلك؟

237
00:12:17,360 --> 00:12:18,440
بعد ذلك...

238
00:12:26,000 --> 00:12:27,440
لقد استقل للتو سيارة أجرة وغادر.

239
00:12:27,440 --> 00:12:28,630
استقل سيارة أجرة وغادر؟

240
00:12:28,720 --> 00:12:29,240
نعم.

241
00:12:29,260 --> 00:12:29,910
أين ذهب؟

242
00:12:29,960 --> 00:12:30,870
كيف يجب أن أعرف؟

243
00:12:33,670 --> 00:12:34,390
هل تعتقد

244
00:12:34,720 --> 00:12:36,080
هرب الجد معها؟

245
00:12:36,760 --> 00:12:37,630
لا،

246
00:12:37,630 --> 00:12:38,550
أنا لم أقل ذلك.

247
00:12:38,550 --> 00:12:40,030
قلت للتو أنه من الممكن.

248
00:12:40,030 --> 00:12:41,390
ولكن كيف يمكن أن تكون مثل هذه الصدفة؟

249
00:12:41,550 --> 00:12:42,870
فانغ اتصلت بمرضها هذا الصباح قائلة إنها شعرت بالدوار

250
00:12:42,870 --> 00:12:44,030
ثم اختفى الجد.

251
00:12:46,630 --> 00:12:47,270
بصراحة، رغم ذلك،

252
00:12:48,000 --> 00:12:49,080
لا أستطيع أن أتخيل كيف سيكون الأمر

253
00:12:49,750 --> 00:12:51,320
للقبض على شخص لديه علاقة غرامية.

254
00:12:51,840 --> 00:12:54,270
هل يمكنك التوقف عن التفكير الزائد فيه؟

255
00:12:55,840 --> 00:12:56,480
أجابت.

256
00:12:58,000 --> 00:12:58,720
فانغ,

257
00:12:58,910 --> 00:13:00,360
كيف تشعر الآن؟

258
00:13:00,870 --> 00:13:02,080
لقد حصلت على بعض الفاكهة

259
00:13:02,080 --> 00:13:03,080
واعتقدت أنني أتيت للزيارة.

260
00:13:03,440 --> 00:13:04,960
شخص ما هنا بالفعل للاطمئنان علي،

261
00:13:04,960 --> 00:13:06,030
لذلك لا تقلق.

262
00:13:07,910 --> 00:13:09,790
وهذا سبب أكثر بالنسبة لي لزيارتك.

263
00:13:10,360 --> 00:13:11,150
لن يكون ذلك ضروريا.

264
00:13:11,630 --> 00:13:12,320
شكرًا لك.

265
00:13:12,720 --> 00:13:13,360
الوداع.

266
00:13:14,320 --> 00:13:15,000
هل علقت المكالمة؟

267
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
هل يمكننا الوثوق بالعنوان؟

268
00:13:23,270 --> 00:13:24,510
بالطبع.

269
00:13:24,510 --> 00:13:26,390
لدي العديد من الأصدقاء في "ساعدوني"،

270
00:13:26,390 --> 00:13:28,000
لذا فإن الحصول على عنوان أمر سهل.

271
00:13:30,510 --> 00:13:31,390
لم أكن أعرف

272
00:13:31,870 --> 00:13:33,120
لقد كنت واسع الحيلة.

273
00:13:33,360 --> 00:13:34,080
هذا كل شيء.

274
00:13:35,550 --> 00:13:36,270
هل هو هنا؟

275
00:13:39,080 --> 00:13:39,550
حسنًا.

276
00:13:40,240 --> 00:13:40,790
حصلت على هذا.

277
00:13:45,510 --> 00:13:46,510
الباب ليس مغلقا.

278
00:13:47,510 --> 00:13:48,150
انها ليست مغلقة.

279
00:13:48,360 --> 00:13:48,780
دعنا نذهب.

280
00:13:52,360 --> 00:13:52,840
انتظر.

281
00:13:54,240 --> 00:13:55,630
ماذا لو كان الجد هناك؟

282
00:13:56,270 --> 00:13:57,840
ألسنا هنا للعثور عليه؟

283
00:14:02,360 --> 00:14:03,000
انتظر.

284
00:14:04,670 --> 00:14:05,750
هل سبق لك أن فعلت هذا من قبل؟

285
00:14:05,750 --> 00:14:06,360
نعم.

286
00:14:06,510 --> 00:14:07,550
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟

287
00:14:08,270 --> 00:14:09,270
العبها عن طريق الأذن.

288
00:14:09,750 --> 00:14:10,510
تمام.

289
00:14:11,910 --> 00:14:12,440
انتظر.

290
00:14:14,960 --> 00:14:16,150
ماذا الآن؟

291
00:14:17,120 --> 00:14:17,870
أحتاج إلى نفس عميق.

292
00:14:18,440 --> 00:14:19,150
هل أنت مستعد؟

293
00:14:19,600 --> 00:14:20,320
نعم.

294
00:14:21,720 --> 00:14:22,750
أنا فقط لا أريد رؤية أحد...

295
00:14:22,750 --> 00:14:24,150
- عندما أكون هكذا. - ماذا جرى؟

296
00:14:25,720 --> 00:14:26,480
- ماذا تفعل؟ - سريع.

297
00:14:26,870 --> 00:14:27,480
أنا خائف.

298
00:14:27,480 --> 00:14:29,000
أنت هنا بالفعل.

299
00:14:29,000 --> 00:14:30,030
السيد سو،

300
00:14:30,630 --> 00:14:31,790
لا أريد أن.

301
00:14:32,120 --> 00:14:32,870
استمع لي.

302
00:14:32,870 --> 00:14:33,750
كن جيدًا.

303
00:14:37,200 --> 00:14:37,910
ان؟

304
00:14:38,670 --> 00:14:39,440
الجد،

305
00:14:39,600 --> 00:14:40,720
أنت حقا هنا.

306
00:14:47,910 --> 00:14:49,080
فانج مريض

307
00:14:49,080 --> 00:14:50,200
لذلك أنا هنا للاطمئنان عليها.

308
00:14:50,200 --> 00:14:51,200
ماذا حدث الآن بعد ذلك؟

309
00:14:51,360 --> 00:14:52,080
الآن؟

310
00:14:53,150 --> 00:14:54,000
إنها عنيدة

311
00:14:54,200 --> 00:14:55,200
ولن تأخذ دواءها.

312
00:14:55,200 --> 00:14:57,390
كان من المفترض أن تحصل على الدواء من المستشفى أولاً.

313
00:14:59,120 --> 00:15:00,670
رأيت في الدردشة الجماعية في وقت لاحق

314
00:15:01,000 --> 00:15:02,870
أن فانغ كان مريضا،

315
00:15:02,870 --> 00:15:03,870
لذلك جئت لرؤيتها. هل هذا غير مسموح به؟

316
00:15:03,870 --> 00:15:05,000
وكان ذلك عن قصد في ذلك الوقت.

317
00:15:06,390 --> 00:15:07,150
ماذا تقصد؟

318
00:15:08,270 --> 00:15:09,840
متى أحتاجك أن تخبرني ماذا أفعل؟

319
00:15:10,150 --> 00:15:11,440
سأفعل كل ما أريد.

320
00:15:12,270 --> 00:15:13,000
فانغ,

321
00:15:13,000 --> 00:15:14,200
سأترك الدواء هنا.

322
00:15:14,270 --> 00:15:15,750
كن جيدًا وخذها.

323
00:15:16,480 --> 00:15:17,270
تذكر أن تأخذها.

324
00:15:17,670 --> 00:15:18,390
شكرا لك

325
00:15:18,390 --> 00:15:19,200
وآسف على المتاعب.

326
00:15:19,200 --> 00:15:20,240
أنا...انتظر...

327
00:15:20,240 --> 00:15:23,200
فانغ، أتمنى لك الشفاء العاجل.

328
00:15:23,670 --> 00:15:24,600
سأترك الفاكهة هنا.

329
00:15:29,390 --> 00:15:30,030
هل تستطيع

330
00:15:30,320 --> 00:15:31,960
تأخذني في جولة على دراجتك؟

331
00:15:35,240 --> 00:15:36,320
الآن أفهم

332
00:15:36,910 --> 00:15:37,870
لماذا أرادت الجدة

333
00:15:37,870 --> 00:15:39,200
لتجد طريقها الخاص في الحياة.

334
00:15:40,840 --> 00:15:42,510
عندما لا يكون هناك المزيد من الحب بين شخصين،

335
00:15:43,360 --> 00:15:44,910
ليس هناك فائدة من البقاء معًا.

336
00:15:46,000 --> 00:15:46,720
تشياو،

337
00:15:48,030 --> 00:15:49,720
أنا وحيد مرة أخرى.

338
00:15:50,720 --> 00:15:51,670
كيف ذلك

339
00:15:52,150 --> 00:15:53,440
لم تتحدث قط

340
00:15:53,440 --> 00:15:54,600
عن والديك؟

341
00:15:56,670 --> 00:15:57,720
كلاهما ذهبا الآن.

342
00:15:58,120 --> 00:15:59,840
لدي أخ أكبر مني بكثير.

343
00:16:02,510 --> 00:16:03,270
منذ أن كنت صغيراً،

344
00:16:03,750 --> 00:16:05,720
لقد كنت دائمًا الشخص الأكثر إحباطًا في العائلة.

345
00:16:08,000 --> 00:16:08,840
أنا لا شيء مثل أخي.

346
00:16:09,480 --> 00:16:10,360
وعند مقارنته به،

347
00:16:10,910 --> 00:16:12,270
أنا فقط أشعر بأنني عبء على الجميع.

348
00:16:13,750 --> 00:16:15,270
وفي عام 2008، خلال الألعاب الأولمبية،

349
00:16:15,600 --> 00:16:16,390
قلت لأبي

350
00:16:16,390 --> 00:16:18,000
أردت الذهاب إلى عش الطائر لمشاهدة حفل الافتتاح.

351
00:16:18,200 --> 00:16:19,150
قال أنه سيأخذني إلى هناك

352
00:16:19,670 --> 00:16:21,440
طالما أنني وصلت إلى أعلى 15

353
00:16:21,440 --> 00:16:22,200
من صفي.

354
00:16:23,390 --> 00:16:24,510
لكن في النهاية، حصلت على المركز 28.

355
00:16:27,320 --> 00:16:28,790
كم كان عدد الأشخاص في صفك؟

356
00:16:30,440 --> 00:16:31,080
ثلاثون.

357
00:16:31,320 --> 00:16:32,150
هذا كل الحق.

358
00:16:32,320 --> 00:16:33,440
على الأقل لم تكن في المرتبة الأخيرة.

359
00:16:37,790 --> 00:16:38,870
لن تفهم أبدًا

360
00:16:39,440 --> 00:16:40,440
ما يعنيه أن تكون دائمًا في القاع

361
00:16:40,440 --> 00:16:41,150
والشعور مثل

362
00:16:41,150 --> 00:16:42,480
لقد كنت أسحب الجميع إلى الأسفل بغض النظر عما فعلته.

363
00:16:44,150 --> 00:16:45,030
كثيرا ما أتساءل

364
00:16:45,670 --> 00:16:46,960
لو كنت قد فعلت أفضل،

365
00:16:47,360 --> 00:16:48,150
سوف عائلتي بأكملها

366
00:16:48,150 --> 00:16:49,550
لقد ذهبوا إلى بكين معا بسعادة؟

367
00:16:50,000 --> 00:16:51,670
عندما رأى والدي درجاتي،

368
00:16:52,000 --> 00:16:52,910
لقد انزعج حقًا.

369
00:16:53,870 --> 00:16:55,000
كان من المفترض أن يأخذ أمي وأخي

370
00:16:55,000 --> 00:16:56,120
لمشاهدة الألعاب الأولمبية،

371
00:16:56,630 --> 00:16:57,790
ولكن من باب الغضب

372
00:16:57,790 --> 00:16:58,790
لقد غير الخطط

373
00:16:58,790 --> 00:16:59,720
واتجه غربا بدلا من الشمال.

374
00:17:01,120 --> 00:17:02,630
وفي وقت لاحق، بسبب العواصف الممطرة والطرق الزلقة،

375
00:17:03,120 --> 00:17:04,400
تعرضوا لحادث سيارة وتوفوا.

376
00:17:08,550 --> 00:17:10,240
الأشخاص الثلاثة الأكثر إنجازًا في عائلتي

377
00:17:12,440 --> 00:17:14,240
اختفت من حياتي دفعة واحدة

378
00:17:19,200 --> 00:17:20,200
هل تحبهم؟

379
00:17:26,240 --> 00:17:26,790
بالطبع أفعل.

380
00:17:27,920 --> 00:17:28,880
كيف لا أحبهم؟

381
00:17:29,790 --> 00:17:30,680
جيد إذن.

382
00:17:31,110 --> 00:17:32,480
لابد وأنهم يحبونك أيضاً

383
00:17:33,030 --> 00:17:35,030
ولكن قلة التواصل بينكم

384
00:17:35,510 --> 00:17:37,750
لقد جعل من الصعب التعبير عن هذا الحب.

385
00:17:38,920 --> 00:17:40,070
اسمي تشونغ سيكياو.

386
00:17:40,240 --> 00:17:41,790
ربما بسبب "تشياو" في اسمي،

387
00:17:42,510 --> 00:17:44,510
كثيراً ما أجد نفسي تحت الجسور،

388
00:17:45,550 --> 00:17:47,110
ناظرين الواحد تلو الآخر،

389
00:17:47,640 --> 00:17:49,750
أتساءل كم من الناس

390
00:17:49,750 --> 00:17:51,880
لقد ساعدوا على الاتصال.

391
00:17:53,510 --> 00:17:55,000
وفجأة، أشعر بنوع من الأمل.

392
00:17:56,160 --> 00:17:57,310
مع الجسر،

393
00:17:57,440 --> 00:17:58,640
يمكنك الوصول إلى مدينة أخرى

394
00:17:59,720 --> 00:18:01,590
أو بداية حلم جديد .

395
00:18:02,510 --> 00:18:04,240
أليست هذه هي الطريقة التي تعمل بها العلاقات أيضًا؟

396
00:18:06,160 --> 00:18:08,640
لديك جسر مخفي في قلبك.

397
00:18:09,350 --> 00:18:11,400
بمجرد عبوره،

398
00:18:12,350 --> 00:18:13,720
ستدرك أن الكثير من الناس يحبونك.

399
00:18:14,480 --> 00:18:15,070
حقًا؟

400
00:18:15,310 --> 00:18:16,070
قطعاً.

401
00:18:16,590 --> 00:18:18,590
الحب الحقيقي لا يُكتسب بشراء حقائب اليد للآخرين

402
00:18:18,590 --> 00:18:20,750
أو الحصول على المركز الأول على الفصل .

403
00:18:21,830 --> 00:18:23,310
إنه شيء تتلقاه

404
00:18:23,720 --> 00:18:24,680
من خلال تقديم حبك الحقيقي.

405
00:18:59,480 --> 00:19:00,440
رائحتها مذهلة.

406
00:19:06,030 --> 00:19:06,680
يم.

407
00:19:16,070 --> 00:19:18,270
نادراً ما يطلب مني أحد تناول الطعام بالخارج،

408
00:19:19,270 --> 00:19:20,480
ومع ذلك، تبدو غارقة في أفكارها.

409
00:19:27,590 --> 00:19:28,750
لقد مشيت أثناء النوم مرة أخرى.

410
00:19:30,310 --> 00:19:32,270
هل كيس النوم الذي أعطيتك إياه لا يعمل؟

411
00:19:32,270 --> 00:19:34,510
لقد نسيت عن طريق الخطأ استخدامه الليلة الماضية.

412
00:19:36,830 --> 00:19:38,000
إذن ماذا فعلت هذه المرة؟

413
00:19:42,400 --> 00:19:43,030
تشياو،

414
00:19:44,110 --> 00:19:45,350
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

415
00:19:45,550 --> 00:19:46,160
اسأل بعيدا.

416
00:19:47,000 --> 00:19:47,830
لم ينتهي بك الأمر

417
00:19:49,400 --> 00:19:51,350
في نفس السرير مع سو هاوان

418
00:19:51,640 --> 00:19:52,960
بالصدفة؟

419
00:19:53,880 --> 00:19:55,240
هل فعل

420
00:19:55,550 --> 00:19:56,960
أعتذر لك بعد ذلك

421
00:19:57,200 --> 00:19:57,880
أو

422
00:19:58,240 --> 00:19:59,640
عرض

423
00:20:00,350 --> 00:20:01,160
أي تعويض؟

424
00:20:04,200 --> 00:20:05,310
من الناحية الفنية،

425
00:20:05,880 --> 00:20:08,750
أنا من دخلت سريره

426
00:20:09,590 --> 00:20:10,830
لذلك أنا الذي مدين له.

427
00:20:15,160 --> 00:20:17,070
إذًا، كيف تنوي تعويضه؟

428
00:20:17,310 --> 00:20:19,030
إنه ليس مثل الدين الذي يجب سداده.

429
00:20:19,030 --> 00:20:20,550
كيف من المفترض أن أصلح الأمر معه؟

430
00:20:22,720 --> 00:20:23,960
إذن هذه هي الطريقة التي تجعل بها الأمور متساوية؟

431
00:20:24,480 --> 00:20:25,920
ما زلت حصلت على نهاية العصا القصيرة بعد ذلك.

432
00:20:27,030 --> 00:20:28,830
انها واضحة جدا

433
00:20:29,350 --> 00:20:30,960
من هو في من هنا.

434
00:20:32,830 --> 00:20:35,180
ولكن يبدو أنه يشعر وكأنه قد تم استغلاله.

435
00:20:36,510 --> 00:20:37,110
ماذا؟

436
00:20:37,310 --> 00:20:37,790
من؟

437
00:20:39,750 --> 00:20:40,550
لا أحد،

438
00:20:40,640 --> 00:20:41,590
مجرد صديق لي.

439
00:20:46,790 --> 00:20:47,480
لذا،

440
00:20:47,920 --> 00:20:49,310
هل سألك سو هاونان

441
00:20:49,310 --> 00:20:51,640
للاعتذار أو أي نوع من التعويض بعد ذلك؟

442
00:20:51,640 --> 00:20:52,920
أنا فتاة.

443
00:20:52,920 --> 00:20:54,270
إذا كان يصنع صفقة كبيرة من هذا،

444
00:20:54,480 --> 00:20:55,790
هذا نوع من التافهة.

445
00:20:57,030 --> 00:20:58,170
ولكن خلال عيد الربيع،

446
00:20:58,170 --> 00:20:59,120
لقد تظاهرت بأنني صديقته

447
00:20:59,120 --> 00:21:00,200
وتناول العشاء مع أجداده.

448
00:21:00,200 --> 00:21:01,200
أعتقد أن هذا يعوض عن ذلك، أليس كذلك؟

449
00:21:01,200 --> 00:21:02,790
هل حتى تظاهرت بأنك صديقته؟

450
00:21:02,830 --> 00:21:03,590
لقد كان للعرض فقط.

451
00:21:03,590 --> 00:21:04,920
كنت أقدم له معروفًا فقط.

452
00:21:05,270 --> 00:21:07,350
لن أتدخل في شؤونه مرة أخرى

453
00:21:09,640 --> 00:21:11,440
كم من الوقت يجب أن أستمر في التعويض عن هذا؟

454
00:21:13,510 --> 00:21:14,960
[جد سو هاوان]
انظر، ها نحن ذا مرة أخرى.

455
00:21:16,980 --> 00:21:17,690
مرحبًا.

456
00:21:18,790 --> 00:21:19,720
أوه، هذا أنت، السيد ما.

457
00:21:19,720 --> 00:21:20,350
ماذا جرى؟

458
00:21:20,350 --> 00:21:22,400
استمر السيد سو في الحديث

459
00:21:22,640 --> 00:21:23,920
عن حادث سيارة

460
00:21:24,030 --> 00:21:25,160
وشخص ما في الرعاية العاجلة،

461
00:21:25,160 --> 00:21:27,240
لكنه لم يستطع أن يعطي

462
00:21:27,480 --> 00:21:28,400
موقع واضح.

463
00:21:28,750 --> 00:21:30,030
حاولت الاتصال بهوان،

464
00:21:30,240 --> 00:21:31,440
ولكن لم تكن هناك إجابة.

465
00:21:31,440 --> 00:21:32,680
حسنًا، أنا في طريقي إلى هناك الآن.

466
00:21:33,400 --> 00:21:34,070
ما هو الخطأ؟

467
00:21:34,590 --> 00:21:35,920
يبدو أن شيئًا ما قد حدث.

468
00:21:35,960 --> 00:21:37,920
سأخبرك بمجرد اكتشاف ذلك.

469
00:21:38,070 --> 00:21:39,200
ركوب آمن.

470
00:21:39,200 --> 00:21:39,790
تمام.

471
00:21:40,590 --> 00:21:41,200
انا خارج.

472
00:21:41,200 --> 00:21:42,000
ابقَ آمنًا.

473
00:21:53,160 --> 00:21:53,790
السيد سو،

474
00:21:54,000 --> 00:21:55,880
هل تعرف أين تعرض هوان للحادث؟

475
00:21:56,440 --> 00:21:57,590
دعنا نذهب لإحضار جدتك أولاً.

476
00:21:58,750 --> 00:21:59,400
الجدة؟

477
00:22:00,440 --> 00:22:01,070
الجدة،

478
00:22:01,310 --> 00:22:02,450
إلى أين أنت ذاهب؟

479
00:22:02,640 --> 00:22:04,550
أنت لا تخطط للانطلاق والسفر مرة أخرى، أليس كذلك؟

480
00:22:05,160 --> 00:22:06,160
إذا لم أسافر،

481
00:22:06,160 --> 00:22:07,750
هل من المفترض أن أبقى هنا لرعاية هذا الرجل العجوز؟

482
00:22:08,640 --> 00:22:10,640
اعتقدت أنك قد غادرت بالفعل.

483
00:22:11,240 --> 00:22:13,240
كنت سأغادر بمجرد أن انتهينا

484
00:22:13,240 --> 00:22:14,240
الحديث.

485
00:22:14,720 --> 00:22:16,110
الجدة ليست في Nanwu.

486
00:22:16,880 --> 00:22:17,440
الجد،

487
00:22:17,440 --> 00:22:18,960
هل تعرف في أي مستشفى هوان؟

488
00:22:22,340 --> 00:22:22,820
مهلا،

489
00:22:22,920 --> 00:22:24,160
قال جدي أنك تعرضت لحادث سيارة.

490
00:22:24,160 --> 00:22:25,400
هل أنت مجروح؟

491
00:22:25,680 --> 00:22:26,310
ماذا؟

492
00:22:26,310 --> 00:22:27,110
أنا في العمل.

493
00:22:27,110 --> 00:22:28,030
لقد انتهيت للتو من الاجتماع.

494
00:22:28,880 --> 00:22:29,880
الجد،

495
00:22:29,880 --> 00:22:31,830
يقول Haoan إنه في العمل وأنهى للتو الاجتماع.

496
00:22:31,830 --> 00:22:33,160
إنها ليست آن،

497
00:22:33,160 --> 00:22:34,640
لكن والديه.

498
00:22:34,880 --> 00:22:35,920
لقد تعرضوا لحادث سيارة

499
00:22:35,920 --> 00:22:37,110
وهم الآن في المستشفى.

500
00:22:37,200 --> 00:22:37,960
الجد،

501
00:22:38,030 --> 00:22:39,590
ماذا عن التحدث مع هوان؟

502
00:22:40,740 --> 00:22:41,480
مرحبًا،

503
00:22:42,000 --> 00:22:42,680
الجدة.

504
00:22:43,510 --> 00:22:44,510
من هذا؟

505
00:22:45,110 --> 00:22:45,640
حسنا...

506
00:22:45,640 --> 00:22:46,880
من هذا؟

507
00:22:46,880 --> 00:22:47,960
اسرع.

508
00:22:48,240 --> 00:22:49,640
ما الذي يتحدث عنه الجد؟

509
00:22:50,200 --> 00:22:50,720
انتظر.

510
00:22:50,830 --> 00:22:52,030
الجد مرتبك، وأنت تحذو حذوه.

511
00:22:52,030 --> 00:22:52,640
ماذا يحدث هنا؟

512
00:22:53,510 --> 00:22:55,400
ربما ينبغي لي أن أتحدث إليكم في وقت لاحق.

513
00:22:55,480 --> 00:22:56,350
حسنًا.

514
00:23:08,240 --> 00:23:09,070
آسف

515
00:23:10,270 --> 00:23:11,640
لجعلك تقلق.

516
00:23:16,590 --> 00:23:18,720
عندما كنت بالخارج مع وود،

517
00:23:21,110 --> 00:23:22,720
رأيت سيارة تنقلب.

518
00:23:23,680 --> 00:23:24,790
كلب جيد، وود.

519
00:23:34,480 --> 00:23:35,310
كان هناك الكثير من الناس

520
00:23:36,440 --> 00:23:37,680
محاصرة تحت السيارة.

521
00:23:40,240 --> 00:23:41,270
تذكرت فجأة

522
00:23:42,030 --> 00:23:43,030
حادث السيارة

523
00:23:44,070 --> 00:23:46,240
بإشراك والدي آن،

524
00:23:47,480 --> 00:23:48,200
لكن

525
00:23:49,590 --> 00:23:50,830
لقد كنت في حيرة من أمري

526
00:23:51,830 --> 00:23:53,350
أنني اعتقدت أنه كان يحدث بالفعل.

527
00:23:54,680 --> 00:23:55,960
إنه يؤلم كثيرا.

528
00:23:58,200 --> 00:24:00,310
أنا بحاجة لمساعدتهم.

529
00:24:00,350 --> 00:24:01,720
كل هذا خطأي.

530
00:24:05,440 --> 00:24:06,480
الشخص الذي يعاني أكثر

531
00:24:06,920 --> 00:24:07,830
هو.

532
00:24:08,880 --> 00:24:09,720
لقد فقد والديه

533
00:24:10,030 --> 00:24:11,830
في مثل هذه السن المبكرة.

534
00:24:14,350 --> 00:24:15,000
آن،

535
00:24:16,350 --> 00:24:17,110
لا تخف.

536
00:24:18,200 --> 00:24:19,920
الجد والجدة سوف يعتنون بك.

537
00:24:20,350 --> 00:24:21,070
كن جيدًا.

538
00:24:21,110 --> 00:24:21,830
الجد.

539
00:24:27,110 --> 00:24:28,440
الجد، ماذا تفعل؟

540
00:24:30,270 --> 00:24:31,550
لقد كبرت جميعًا الآن.

541
00:25:02,160 --> 00:25:02,790
لا داعي للقلق علي.

542
00:25:02,790 --> 00:25:03,350
أنا بخير.

543
00:25:03,550 --> 00:25:04,680
من قلق عليك؟

544
00:25:04,880 --> 00:25:05,480
أنا قلق بشأن هذا هنا.

545
00:25:05,880 --> 00:25:07,550
لماذا يشعر بالنعاس الشديد في منتصف النهار؟

546
00:25:08,550 --> 00:25:09,440
لقد أصبح قديمًا.

547
00:25:10,270 --> 00:25:11,720
في الآونة الأخيرة، كان دائمًا نائمًا عندما أراه.

548
00:25:13,830 --> 00:25:14,720
كم هو عمره؟

549
00:25:15,680 --> 00:25:16,440
لست متأكدا،

550
00:25:17,310 --> 00:25:18,270
لكنها قديمة جدًا.

551
00:25:21,640 --> 00:25:22,640
الجد هو نفسه.

552
00:25:24,790 --> 00:25:25,790
عندما يكبر الإنسان في السن،

553
00:25:26,070 --> 00:25:27,790
من المحتم أن يكون لديهم لحظات لا معنى لها.

554
00:25:28,680 --> 00:25:30,400
غالبًا ما يتصرفون مثل الأطفال.

555
00:25:31,310 --> 00:25:32,680
والدي لم يبلغ هذا العمر بعد،

556
00:25:33,110 --> 00:25:34,750
لكنه أيضًا عنيد جدًا الآن،

557
00:25:35,030 --> 00:25:35,920
ومن الصعب التفكير معه.

558
00:25:38,830 --> 00:25:39,350
خشب,

559
00:25:39,680 --> 00:25:40,270
إنها تسيء إليك.

560
00:25:40,510 --> 00:25:41,110
عضها.

561
00:25:41,110 --> 00:25:42,880
هل تلمح إلى شيء ما عن جدك؟

562
00:25:49,350 --> 00:25:50,440
2008

563
00:25:50,920 --> 00:25:51,920
وكان أيضا العام والدي

564
00:25:52,200 --> 00:25:53,680
توفي في حادث سيارة.

565
00:25:54,830 --> 00:25:56,830
في اليوم الذي دُفن فيه والدي وأخي،

566
00:25:57,400 --> 00:25:58,680
لم يسمح لي جدي بالذهاب إلى موقع الدفن.

567
00:25:59,880 --> 00:26:01,960
وكانت تلك أصعب لحظة في حياتي.

568
00:26:09,200 --> 00:26:10,750
عندما عدت من الجنازة،

569
00:26:12,880 --> 00:26:14,720
وجدتها ملتوية وحيدة عند الباب،

570
00:26:14,960 --> 00:26:16,790
بلا حراك مثل كتلة من الخشب.

571
00:26:17,880 --> 00:26:19,550
أينما ذهبت، كان يتبعني،

572
00:26:20,510 --> 00:26:21,640
ولم أستطع مطاردته بعيدًا.

573
00:26:23,440 --> 00:26:24,640
في تلك اللحظة،

574
00:26:29,960 --> 00:26:32,160
أشعر في الواقع بالتعاطف التام تجاه ذلك.

575
00:26:33,640 --> 00:26:34,750
لقد فقد والديه مثلي تمامًا

576
00:26:36,350 --> 00:26:37,270
ودعمها.

577
00:26:38,680 --> 00:26:40,350
لذلك، قررت أن أعتمده.

578
00:26:41,350 --> 00:26:43,350
لماذا لم تتركها تبقى معك إذن؟

579
00:26:43,880 --> 00:26:44,720
في كل مرة أراه،

580
00:26:45,480 --> 00:26:47,070
أتذكر ما شعرت به في ذلك الوقت.

581
00:27:13,440 --> 00:27:14,720
لماذا عدت متأخرا جدا؟

582
00:27:20,480 --> 00:27:21,960
لدي الكثير من الطلبات اليوم.

583
00:27:25,270 --> 00:27:26,110
يمكننا انتزاع

584
00:27:26,590 --> 00:27:28,200
بعض العشاء معًا لاحقًا.

585
00:27:29,270 --> 00:27:30,030
أنا لست جائعا.

586
00:27:30,510 --> 00:27:31,880
ولكن أنا.

587
00:27:38,790 --> 00:27:39,920
الشخص الذي يعاني أكثر

588
00:27:39,920 --> 00:27:40,880
هو.

589
00:27:41,480 --> 00:27:42,240
لا تخافوا.

590
00:27:43,310 --> 00:27:45,070
الجد والجدة سوف يعتنون بك.

591
00:27:52,590 --> 00:27:53,270
تشياو.

592
00:27:54,200 --> 00:27:54,920
عزيزتي،

593
00:27:55,640 --> 00:27:57,110
لقد كبرت جميعًا.

594
00:27:57,110 --> 00:27:58,070
لماذا لا تزال تتصرف بهذه الطريقة؟

595
00:27:58,350 --> 00:28:00,480
هل هناك عمر معين لا يسمح لك فيه بالتصرف بهذه الطريقة؟

596
00:28:01,070 --> 00:28:01,750
لا.

597
00:28:02,790 --> 00:28:04,510
الأمر فقط أنك لم تعانقني منذ زمن طويل.

598
00:28:04,510 --> 00:28:05,550
ماذا، لا أستطيع أن أعانقك؟

599
00:28:06,590 --> 00:28:07,510
بالطبع يمكنك ذلك.

600
00:28:09,750 --> 00:28:10,590
يتمسك.

601
00:28:12,590 --> 00:28:14,110
هل كنت

602
00:28:14,440 --> 00:28:15,310
تخويف هناك؟

603
00:28:16,000 --> 00:28:17,240
هل قام شخص ما بالتنمر عليك؟

604
00:28:17,350 --> 00:28:18,070
أخبرني.

605
00:28:18,070 --> 00:28:19,310
لا.

606
00:28:20,550 --> 00:28:21,240
حقا؟

607
00:28:21,400 --> 00:28:22,590
أردت فقط أن أعانقك.

608
00:28:22,590 --> 00:28:24,070
لماذا تثيرين هذه الضجة؟

609
00:28:24,160 --> 00:28:25,350
الآن، أشعر بالارتياح.

610
00:28:27,350 --> 00:28:28,790
اذهب للمنزل أولاً،

611
00:28:29,510 --> 00:28:31,310
واطلب من والدتك أن تطبخ لي طبقًا من المعكرونة.

612
00:28:32,240 --> 00:28:33,830
سأعود بعد قليل.

613
00:28:34,510 --> 00:28:35,110
تمام.

614
00:28:35,680 --> 00:28:36,880
أعود قريبا.

615
00:28:46,720 --> 00:28:47,310
سأغادر الآن.

616
00:28:48,030 --> 00:28:48,750
ابقَ آمنًا.

617
00:28:57,200 --> 00:28:57,920
لقد عدت.

618
00:28:58,200 --> 00:29:00,200
يقول والدي أنه جائع ويريد بعض الشعرية.

619
00:29:01,750 --> 00:29:03,240
كنت على وشك الذهاب إلى السرير.

620
00:29:03,480 --> 00:29:04,720
أنت تطبخ المعكرونة لوالدك.

621
00:29:12,160 --> 00:29:12,790
ماذا حدث؟

622
00:29:14,200 --> 00:29:15,590
تبدو شاحبًا جدًا.

623
00:29:15,920 --> 00:29:16,720
هل أنت مريض؟

624
00:29:17,200 --> 00:29:18,960
لا شئ. أعتقد أنني أصبت بنزلة برد للتو.

625
00:29:21,270 --> 00:29:22,350
هل تعتقد أن هذا لا شيء؟

626
00:29:22,640 --> 00:29:23,790
الراحة لبضعة أيام.

627
00:29:24,640 --> 00:29:25,750
أنت فتاة،

628
00:29:26,030 --> 00:29:27,000
ومع ذلك تقضي اليوم كله

629
00:29:27,000 --> 00:29:28,590
دفن في العمل

630
00:29:28,720 --> 00:29:30,160
لا تعتني بنفسك أبدًا.

631
00:29:30,920 --> 00:29:32,000
كيف سوف تجد شريكا من أي وقت مضى؟

632
00:29:32,480 --> 00:29:34,440
أمي، توقفي عن إزعاجي.

633
00:29:34,790 --> 00:29:35,720
حسنًا.

634
00:29:39,030 --> 00:29:40,510
سأعد بعض الشعرية لوالدك لاحقًا.

635
00:29:41,160 --> 00:29:42,680
خذ هذا الدواء

636
00:29:42,750 --> 00:29:43,720
واحصل على قسط من النوم.

637
00:29:45,270 --> 00:29:45,880
تمام.

638
00:29:46,270 --> 00:29:47,160
لا البقاء حتى وقت متأخر.

639
00:29:51,880 --> 00:29:53,720
تشياو، لا يجب أن تمرض.

640
00:29:53,920 --> 00:29:55,440
أنا عالق في بعض الواجبات المنزلية،

641
00:29:55,510 --> 00:29:56,440
وأمي لن تسمح لي بالنوم.

642
00:29:56,720 --> 00:29:58,030
عليك أن تساعدني.

643
00:29:58,510 --> 00:29:59,240
قوه تشيانغ،

644
00:29:59,790 --> 00:30:00,750
اترك أختك وحدها.

645
00:30:00,960 --> 00:30:02,480
ألا ترى أنها ليست على ما يرام؟

646
00:30:02,590 --> 00:30:03,440
قم بأداء واجباتك بنفسك.

647
00:30:07,270 --> 00:30:08,480
أمي، لا بأس.

648
00:30:10,350 --> 00:30:11,350
ما هي الأسئلة التي أنت عالق فيها؟

649
00:30:11,550 --> 00:30:12,270
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

650
00:30:21,400 --> 00:30:22,680
إذا أتيت لاحقًا، فسوف يختفي كل شيء.

651
00:30:22,720 --> 00:30:23,480
اسرع.

652
00:30:29,140 --> 00:30:30,060
[سانغ يان]

653
00:30:30,440 --> 00:30:31,400
متى سوف تعود؟

654
00:30:40,640 --> 00:30:41,310
ون ييفان.

655
00:30:43,640 --> 00:30:44,790
لماذا أنت هنا؟

656
00:30:46,440 --> 00:30:47,310
اشرح نفسك.

657
00:30:49,240 --> 00:30:50,110
بصراحة،

658
00:30:52,310 --> 00:30:53,350
أنا خائف قليلا.

659
00:30:54,550 --> 00:30:56,440
ليس لدي أي فكرة إلى أي مدى ستذهب.

660
00:30:56,440 --> 00:30:57,880
ماذا لو استيقظت ذات يوم

661
00:30:57,880 --> 00:30:59,350
وأدرك

662
00:31:03,920 --> 00:31:05,550
لقد سرقت براءتي بلا رحمة؟

663
00:31:09,140 --> 00:31:11,270
[متى ستعود؟]

664
00:31:11,270 --> 00:31:12,790
لدي شيء لأتعامل معه اليوم،

665
00:31:13,070 --> 00:31:14,310
لذلك لن أعود إلى المنزل مبكراً.

666
00:31:14,720 --> 00:31:15,790
سنتحدث

667
00:31:15,960 --> 00:31:16,750
وقت آخر.

668
00:31:29,550 --> 00:31:30,240
مو تشينجيون.

669
00:31:33,000 --> 00:31:33,960
ما هذا يا ييفان؟

670
00:31:34,240 --> 00:31:35,240
لم تكن تريد مني

671
00:31:35,240 --> 00:31:36,590
لمساعدتك في اختيار هدية؟

672
00:31:36,590 --> 00:31:37,750
هل مازلت بحاجة لمساعدتي؟

673
00:31:37,960 --> 00:31:38,640
ماذا؟

674
00:31:41,590 --> 00:31:42,510
لقد خرجنا من العمل في وقت مبكر اليوم.

675
00:31:42,920 --> 00:31:43,680
بالتأكيد.

676
00:31:44,440 --> 00:31:45,310
شكرا، ييفان.

677
00:31:53,590 --> 00:31:54,440
وين ييفان

678
00:31:56,640 --> 00:31:59,240
يجب على المرء أن يتحمل المسؤولية عن أفعالهم.

679
00:32:05,030 --> 00:32:06,400
تمام. فهمتها.

680
00:32:06,550 --> 00:32:08,350
سأحاول العودة في أقرب وقت ممكن.

681
00:32:09,640 --> 00:32:10,720
هل عليه حقا أن يتدخل بهذا القدر؟

682
00:32:11,440 --> 00:32:13,350
أنتما لستما أكثر من رفقاء سكن، أليس كذلك؟

683
00:32:14,400 --> 00:32:15,880
لدينا اتفاقية للتأجير المشترك.

684
00:32:17,640 --> 00:32:18,510
بالحديث عن ذلك ،

685
00:32:18,640 --> 00:32:20,270
كبار نحن شراء هدية ل

686
00:32:20,270 --> 00:32:22,200
كان في الواقع في نفس فئة سانغ يان.

687
00:32:22,550 --> 00:32:24,030
وتزوج بعد التخرج مباشرة

688
00:32:24,480 --> 00:32:25,720
والآن لديه طفل.

689
00:32:26,920 --> 00:32:27,680
ييفان،

690
00:32:28,200 --> 00:32:30,070
كيف التقيت أنت وسانغ يان؟

691
00:32:30,720 --> 00:32:31,960
أتذكر أنك تخرجت

692
00:32:31,960 --> 00:32:33,350
من جامعة ييخه، أليس كذلك؟

693
00:32:34,030 --> 00:32:35,030
كنا زملاء الدراسة في المدرسة الثانوية.

694
00:32:35,680 --> 00:32:36,680
زملاء الدراسة في المدرسة الثانوية؟

695
00:32:37,400 --> 00:32:38,550
ليس الحب الأول أو أي شيء؟

696
00:32:40,160 --> 00:32:40,720
لا.

697
00:32:42,270 --> 00:32:44,350
سمعت أن سانغ يان

698
00:32:44,720 --> 00:32:46,830
كان لديه فتاة كان يحبها حقًا في المدرسة الثانوية،

699
00:32:47,480 --> 00:32:48,790
لكنه لم يتمكن قط من الفوز بقلبها.

700
00:32:49,070 --> 00:32:50,920
حتى بعد تخرجه من الجامعة، لا يزال غير قادر على نسيانها.

701
00:32:52,270 --> 00:32:53,200
لست متأكدا.

702
00:32:54,400 --> 00:32:55,640
أنا فضولي حقا.

703
00:32:56,110 --> 00:32:57,070
أي نوع من الأشخاص

704
00:32:57,350 --> 00:32:59,590
يمكن أن يجعل شخصًا متميزًا مثل سانغ يان

705
00:32:59,720 --> 00:33:00,920
مثلها لفترة طويلة؟

706
00:33:02,160 --> 00:33:03,550
في حفل التخرج،

707
00:33:03,550 --> 00:33:05,310
حتى سأل شخص ما

708
00:33:05,880 --> 00:33:07,880
إذا كان حزين القلب لأنه بعيد المنال

709
00:33:08,310 --> 00:33:09,680
يبدو دائما الأفضل.

710
00:33:09,680 --> 00:33:11,440
تتذكرين ما قاله

711
00:33:12,200 --> 00:33:13,240
في التجمع؟

712
00:33:13,440 --> 00:33:14,000
نعم،

713
00:33:14,640 --> 00:33:15,480
أتذكر الآن.

714
00:33:16,000 --> 00:33:16,920
قال،

715
00:33:19,310 --> 00:33:21,110
"هل تعتقد حقًا أنني عاطفي إلى هذا الحد؟"

716
00:33:23,070 --> 00:33:24,350
لماذا يقول ذلك؟

717
00:33:24,750 --> 00:33:25,400
لماذا لا يفعل ذلك؟

718
00:33:27,240 --> 00:33:28,590
إنه فخور جدًا

719
00:33:29,270 --> 00:33:30,510
ليكشف عن نقاط ضعفه

720
00:33:30,510 --> 00:33:32,000
أمام الآخرين.

721
00:33:32,440 --> 00:33:34,000
يبدو أنك تعرفه جيدًا.

722
00:33:37,480 --> 00:33:38,680
ربما كان يمزح فقط

723
00:33:38,680 --> 00:33:40,070
بعد شرب الكثير.

724
00:33:41,920 --> 00:33:43,480
لا يمكن أن يكون أنه شرب كثيرا

725
00:33:44,030 --> 00:33:45,240
واستخدمت مزحة

726
00:33:45,400 --> 00:33:46,720
ليقول ما شعر به حقا؟

727
00:33:54,030 --> 00:33:55,750
ييفان، شكرا لهذا اليوم.

728
00:33:56,350 --> 00:33:57,440
ماذا عن التجول أكثر قليلاً؟

729
00:33:57,550 --> 00:33:59,310
أو هل هناك شيء ترغب في تناوله؟

730
00:33:59,310 --> 00:34:00,070
علاجي.

731
00:34:00,160 --> 00:34:01,310
ًلا شكرا.

732
00:34:08,920 --> 00:34:09,960
أتذكر

733
00:34:10,320 --> 00:34:12,000
أن سانغ يان قال شيئًا آخر أيضًا.

734
00:34:12,960 --> 00:34:13,710
ذكر

735
00:34:14,000 --> 00:34:15,800
أنه إذا التقى بهذا الشخص مرة أخرى،

736
00:34:15,960 --> 00:34:17,000
سيظل جيدًا معها،

737
00:34:17,480 --> 00:34:19,440
لكن موقفه سيكون مختلفا.

738
00:34:20,510 --> 00:34:22,510
لذا، من هو لطيف معه الآن

739
00:34:22,510 --> 00:34:23,840
ينبغي الحذر.

740
00:34:23,960 --> 00:34:25,480
ربما لديه دافع خفي،

741
00:34:25,920 --> 00:34:26,630
مثل معك.

742
00:34:27,670 --> 00:34:28,320
أنا؟

743
00:34:28,510 --> 00:34:29,190
نعم.

744
00:34:29,800 --> 00:34:31,070
ألم تشاهد الدراما الانتقامية؟

745
00:34:31,280 --> 00:34:32,280
انها دائما نفس المؤامرة.

746
00:34:32,840 --> 00:34:35,070
سوف يتصرفون وكأنهم يهتمون بك، ويعاملونك بلطف،

747
00:34:35,590 --> 00:34:36,840
وعندما تكون مستثمرا بعمق

748
00:34:36,840 --> 00:34:38,060
ولا يستطيع الانسحاب

749
00:34:38,060 --> 00:34:39,440
لقد تخلوا عنك بلا رحمة

750
00:34:40,070 --> 00:34:41,110
لاستكمال انتقامهم.

751
00:34:42,360 --> 00:34:43,360
ألم تقل أنه قال فقط

752
00:34:43,360 --> 00:34:45,440
جملة واحدة في تلك الليلة؟

753
00:34:47,510 --> 00:34:48,480
هل قلت ذلك؟

754
00:34:49,510 --> 00:34:50,560
لا أتذكر حقا.

755
00:34:50,560 --> 00:34:52,510
ربما كنت في حالة سكر وأخطأت في الأمر.

756
00:34:53,440 --> 00:34:54,630
في مجال عملنا،

757
00:34:54,630 --> 00:34:57,400
من الجيد المزاح والقيل والقال خارج العمل.

758
00:34:57,630 --> 00:34:58,800
ولكن عندما يتعلق الأمر بالصحافة،

759
00:34:58,800 --> 00:35:00,110
لا يمكننا أن يكون لدينا هذا النوع من المواقف.

760
00:35:00,400 --> 00:35:01,670
شكرا لإخباري بهذا،

761
00:35:01,840 --> 00:35:03,320
ولكن عندما يتعلق الأمر بالعلاقات،

762
00:35:03,630 --> 00:35:04,920
ربما لا أكون أقل خبرة منك

763
00:35:08,590 --> 00:35:10,590
ربما لا أعرف الكثير عن العلاقات.

764
00:35:11,880 --> 00:35:12,920
لكنني أعتقد

765
00:35:13,670 --> 00:35:15,630
المهم هو الصدق

766
00:35:15,630 --> 00:35:16,880
لا تجربة.

767
00:35:22,400 --> 00:35:23,590
تماما مثل الحب الأول،

768
00:35:23,840 --> 00:35:25,630
نقية وحلوة،

769
00:35:27,320 --> 00:35:29,550
بقلب يريد فقط أن يجلب السعادة للشخص الآخر،

770
00:35:30,070 --> 00:35:31,920
دون توقع أي شيء في المقابل.

771
00:35:34,550 --> 00:35:36,070
على أية حال، لقد حصلت على ما تحتاجه، لذا سأعود للمنزل الآن.

772
00:35:39,070 --> 00:35:40,000
وداعا، ييفان.

773
00:36:17,590 --> 00:36:18,110
حسنًا.

774
00:36:19,280 --> 00:36:19,880
أنت...

775
00:36:20,070 --> 00:36:21,070
هل مازلت تتذكر العودة؟

776
00:36:21,230 --> 00:36:22,320
ألم نتفق

777
00:36:22,320 --> 00:36:24,550
ارتداء ملابس مناسبة في الأماكن المشتركة؟

778
00:36:38,480 --> 00:36:40,030
لقد قبلت مصيري بالفعل.

779
00:36:43,800 --> 00:36:44,670
ماذا تقصد؟

780
00:36:46,400 --> 00:36:47,480
لقد قبلتني بالفعل

781
00:36:47,480 --> 00:36:48,480
ولمستني.

782
00:36:48,800 --> 00:36:50,440
هل يهم حتى

783
00:36:50,670 --> 00:36:51,510
سواء أنا أرتدي الملابس الآن؟

784
00:36:55,000 --> 00:36:56,230
هل كنت تشرب؟

785
00:37:00,360 --> 00:37:01,590
ثم سأبقيها قصيرة.

786
00:37:02,070 --> 00:37:03,400
بعد ما حدث هذا الصباح

787
00:37:03,400 --> 00:37:04,550
أدركت أنني قد لا يكون لدي أي شعور بالاتجاه

788
00:37:04,550 --> 00:37:05,920
عندما أسير أثناء النوم.

789
00:37:06,150 --> 00:37:07,920
إن إغلاق الباب بالكرسي لن يساعد.

790
00:37:08,070 --> 00:37:09,110
من الآن فصاعدا، سوف تحتاج

791
00:37:09,110 --> 00:37:10,110
لقفل بابك في الليل.

792
00:37:10,190 --> 00:37:11,320
سأذهب أنا أيضاً إلى المستشفى قريباً..

793
00:37:13,400 --> 00:37:14,150
هل انت

794
00:37:16,110 --> 00:37:16,880
احمرار؟

795
00:37:20,070 --> 00:37:21,920
واتبع نصيحة الطبيب.

796
00:37:31,710 --> 00:37:32,710
لماذا تحمر خجلاً؟

797
00:37:38,110 --> 00:37:38,880
الجو حار جدا!

798
00:37:39,550 --> 00:37:41,590
ألم تلاحظ مدى سخونة الجو مؤخرًا؟

799
00:37:46,630 --> 00:37:47,670
أنا... أنا فقط لم أر

800
00:37:47,670 --> 00:37:49,920
جسد الرجل مثل هذا من قبل.

801
00:37:50,590 --> 00:37:51,280
الى جانب ذلك،

802
00:37:51,280 --> 00:37:53,280
قبل أن ننتقل للعيش معًا،

803
00:37:53,280 --> 00:37:54,130
لقد توصلنا إلى اتفاق.

804
00:37:54,130 --> 00:37:56,440
قلت أنك لا تستطيع ارتداء

805
00:37:56,480 --> 00:37:57,510
كشف الملابس في الأماكن المشتركة،

806
00:37:57,510 --> 00:37:58,510
ووافقت.

807
00:37:58,510 --> 00:37:59,880
حتى أنك قلت أنني يجب أن أحلم.

808
00:38:00,480 --> 00:38:01,960
لقد قلت ذلك،

809
00:38:01,960 --> 00:38:03,360
لكني في مزاج جيد اليوم

810
00:38:03,360 --> 00:38:04,760
لذلك سوف أسامحك قليلاً.

811
00:38:07,280 --> 00:38:08,480
سأحاول التأكد

812
00:38:08,920 --> 00:38:10,280
هذا لا يحدث مرة أخرى.

813
00:38:10,280 --> 00:38:11,320
يجب أن تكون أكثر حذراً أيضاً، حسناً؟

814
00:38:11,320 --> 00:38:12,960
أنت تتعامل مع الأمور

815
00:38:12,960 --> 00:38:13,840
بنفس الطريقة في كل مرة.

816
00:38:14,190 --> 00:38:15,510
ولكن ما هي النتيجة؟

817
00:38:16,030 --> 00:38:16,960
في النهاية،

818
00:38:17,360 --> 00:38:18,550
لا يزال ينتهي بك الأمر إلى القيام بذلك مرة أخرى.

819
00:38:20,800 --> 00:38:22,230
أخبرني ماذا تريد بعد ذلك،

820
00:38:22,230 --> 00:38:23,070
وسأبذل قصارى جهدي للتعاون.

821
00:38:29,630 --> 00:38:30,590
لقد

822
00:38:30,590 --> 00:38:31,440
طلب واحد فقط.

823
00:38:38,030 --> 00:38:39,480
حتى تجد

824
00:38:41,280 --> 00:38:43,670
الحل الحقيقي لهذا،

825
00:38:45,000 --> 00:38:45,920
هل يمكنك ذلك؟

826
00:38:47,190 --> 00:38:48,800
حافظ على المسافة الخاصة بك

827
00:38:49,440 --> 00:38:50,590
من رجال آخرين؟

828
00:38:53,320 --> 00:38:54,190
دعهم يبقون بعيدا.

829
00:38:55,320 --> 00:38:56,880
لا تقضي وقتًا معهم

830
00:38:56,880 --> 00:38:57,840
بينما يجعلني

831
00:39:00,360 --> 00:39:01,550
مهمة سهلة قليلا الخاص بك

832
00:39:01,550 --> 00:39:03,110
الذي يتيح لك الحصول على مفيد

833
00:39:04,550 --> 00:39:08,030
كلما شعرت بذلك.

834
00:39:11,820 --> 00:39:13,820
♪ أنظر إلي ♪

835
00:39:13,840 --> 00:39:14,440
هل يجب علي

836
00:39:15,480 --> 00:39:16,110
أشفق

837
00:39:17,320 --> 00:39:18,480
عليك إذن؟

838
00:39:20,800 --> 00:39:21,630
شكرا لتعاونكم.

839
00:39:23,460 --> 00:39:27,180
♪ استعر الضوء من النجوم والقمر لتنظر إلي ♪

840
00:39:27,700 --> 00:39:29,820
♪هذا ليس أنا♪

841
00:39:31,060 --> 00:39:33,460
♪أعلم أنه ليس أنا♪

842
00:39:33,480 --> 00:39:34,360
تشفق علي؟

843
00:39:35,140 --> 00:39:38,020
♪ لكن لا يسعني إلا أن أشعر أنه أمر مؤسف ♪

844
00:39:38,260 --> 00:39:40,260
♪لأنني أفتقر إلى الشجاعة♪

845
00:39:40,590 --> 00:39:41,360
ييفان، انتظر.

846
00:39:42,840 --> 00:39:44,190
لقد كنت غير مريح للغاية

847
00:39:44,190 --> 00:39:45,030
عندما لمسني مو تشينغ يون،

848
00:39:46,320 --> 00:39:48,320
ومع ذلك لم أمانع أن يلمسني سانغ يان.

849
00:39:50,480 --> 00:39:53,880
هل يمكنك الحفاظ على مسافة بينك وبين الرجال الآخرين؟

850
00:39:55,280 --> 00:39:56,320
لماذا قال ذلك؟

851
00:39:57,550 --> 00:39:58,760
وكأنني فتاته...

852
00:40:02,220 --> 00:40:04,300
♪بدونك♪

853
00:40:16,230 --> 00:40:18,230
يبدو أنني أعامله بشكل مختلف.

854
00:40:21,440 --> 00:40:22,000
نعم،

855
00:40:22,840 --> 00:40:24,150
هو فقط.

856
00:40:25,480 --> 00:40:26,710
لكن لماذا؟

857
00:40:27,420 --> 00:40:31,060
♪ أتمنى دائمًا أن تتحدث عيناي نيابةً عني ♪

858
00:40:32,190 --> 00:40:33,440
هل لا يزال لدي مشاعر تجاهه؟

859
00:40:34,580 --> 00:40:39,540
[الحلقة 14]
[لا أستطيع أن أتخلى عن مشاعري تجاهك]

860
00:40:39,540 --> 00:40:43,060
♪ نسيت أن أخبرك أنني أحبك ♪

861
00:40:43,580 --> 00:40:47,060
♪ البعد يستنزف مني كل الأكسجين ♪

862
00:40:47,660 --> 00:40:52,780
♪ يجعلني أختنق في الصباح ♪

863
00:40:52,780 --> 00:40:55,300
[القصة لم تنتهي بعد...]

864
00:40:55,300 --> 00:40:57,060
♪بدونك♪

865
00:40:58,280 --> 00:40:59,840
لا أستطيع المشي أثناء النوم مرة أخرى الليلة،

866
00:41:00,800 --> 00:41:02,150
أو سيواجه صعوبة في النوم.

867
00:41:10,360 --> 00:41:11,480
هذه...

868
00:41:13,710 --> 00:41:15,110
لماذا هناك فجأة المزيد من الأضواء؟

869
00:41:25,360 --> 00:41:27,230
وكل هذه الإجراءات الأمنية..

870
00:41:40,880 --> 00:41:41,670
هل كانوا

871
00:41:42,480 --> 00:41:44,030
تم إعداد كل شيء بالنسبة لي؟

872
00:41:51,670 --> 00:41:52,800
لماذا تنام هنا؟

873
00:41:54,840 --> 00:41:55,590
آسف

874
00:41:56,000 --> 00:41:56,800
لإذهالك.

875
00:41:57,840 --> 00:41:59,110
ربما كنت أسير أثناء النوم.

876
00:42:03,480 --> 00:42:04,320
ماذا من المفترض أن يعني؟

877
00:42:06,190 --> 00:42:07,440
هل تسخر مني،

878
00:42:09,630 --> 00:42:11,230
أم أن هذا انتقام؟

879
00:42:14,000 --> 00:42:15,150
حسنا، هذا سوف يجعلنا

880
00:42:15,150 --> 00:42:16,320
حتى ذلك الحين.

881
00:42:21,000 --> 00:42:22,320
احصل على قسط من النوم وأغلق الباب.

882
00:42:39,760 --> 00:42:41,230
هل أساءت فهمه؟

883
00:42:48,140 --> 00:42:49,460
♪ حتى أقوى قلب ♪

884
00:42:49,620 --> 00:42:51,300
♪ يمكن أن يتردد ♪

885
00:42:51,540 --> 00:42:54,740
♪ وشك في نارها ♪

886
00:42:54,980 --> 00:42:56,620
♪ لكنك لم تفقد الثقة بي أبدًا ♪

887
00:42:56,620 --> 00:42:58,300
♪ في كل معركة، طاردت كل حلم ♪

888
00:42:58,500 --> 00:43:01,180
♪ هناك معنى في كل خطوة قمت بها ♪

889
00:43:02,020 --> 00:43:07,980
♪ خلال العاصفة، خلال الليل الذي لا نهاية له ♪

890
00:43:08,340 --> 00:43:09,980
♪ كنت هناك، متألقًا كالنور ♪

891
00:43:09,980 --> 00:43:11,660
♪ دافئ ومشرق ♪

892
00:43:11,820 --> 00:43:15,540
♪ واقف بجانبي ♪

893
00:43:15,980 --> 00:43:22,100
♪ لقد كنت أنت، الذي يسير نحوي خلال العاصفة ♪

894
00:43:22,460 --> 00:43:29,380
♪ لقد كنت أنت، الذي يهتف لي دائمًا ♪

895
00:43:29,540 --> 00:43:32,540
♪الطريق وعر ♪

896
00:43:32,860 --> 00:43:36,980
♪ لن يتوقف المطر ♪

897
00:43:37,180 --> 00:43:41,140
♪لكن معك هنا♪

898
00:43:41,420 --> 00:43:47,460
♪ لا أخشى الظلام ♪

899
00:43:50,700 --> 00:43:54,300
♪ كل فكرة، كل ذكرى مليئة بك ♪

900
00:43:54,620 --> 00:43:58,100
♪ بمناسبة شبابنا في كل خطوة خطوناها ♪

901
00:43:58,380 --> 00:44:00,260
♪ عندما يهطل المطر من السماء ♪

902
00:44:00,260 --> 00:44:03,900
♪ أنت من يمد لي المظلة ♪

903
00:44:04,260 --> 00:44:07,820
♪ عندما تأتي الحمامة البيضاء بالخبر ♪

904
00:44:08,180 --> 00:44:11,620
♪ أنت أول من أريد أن أخبره ♪

905
00:44:12,020 --> 00:44:20,660
♪ لن أستسلم. سأبقى هنا معك ♪

906
00:44:25,260 --> 00:44:31,460
♪ لقد كنت أنت، الذي يسير نحوي خلال العاصفة ♪

907
00:44:32,300 --> 00:44:38,740
♪ لقد كنت أنت، الذي يهتف لي دائمًا ♪

908
00:44:38,740 --> 00:44:41,900
♪الطريق وعر ♪

909
00:44:42,380 --> 00:44:46,340
♪ لن يتوقف المطر ♪

910
00:44:46,540 --> 00:44:49,180
♪لكن معك هنا♪

911
00:44:49,380 --> 00:44:53,220
♪ لن أستسلم أبدًا ♪

912
00:44:53,500 --> 00:44:59,580
♪أنت شجاعتي، وأملي للسماء البعيدة♪

913
00:45:00,100 --> 00:45:05,940
♪أنت نوري، الذي يضيء كل ليلة♪

914
00:45:06,500 --> 00:45:09,340
♪حتى لو اضطررت للسير وحدي يومًا ما♪

915
00:45:09,780 --> 00:45:12,620
♪ لن أكون بمفردي أبدًا ♪

916
00:45:13,660 --> 00:45:18,180
♪ لأني أعلم أنك هنا ♪

917
00:45:18,620 --> 00:45:25,220
♪ أستطيع أن أتحدى الظلام الذي ينتظرني ♪

918
00:45:27,020 --> 00:45:28,280
[شكرًا جزيلًا لجميع المشاركين ولكل محبي The First Frost!]

919
00:45:28,280 --> 00:45:29,420
[عامل نفسك جيدًا، وسيحمل لك العالم المزيد من الحب!]